Allgemeine Verkaufsbedingungen

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN



Zwischen der Firma Domaine des Anges, mit Sitz in 33 route de Phages, 41400 Thenay, mit einem Stammkapital von 5.000 €, eingetragen im Handelsregister Blois unter der SIRET-Nummer 822 026 084, vertreten durch Herrn Mickaël Lebel in seiner Funktion als Geschäftsführer, der für die Zwecke dieses Vertrags ordnungsgemäß bevollmächtigt ist. Die Firma ist per E-Mail über das Kontaktformular auf der Startseite der Website erreichbar. Im Folgenden als „Verkäufer"" oder „Firma"" bezeichnet, einerseits, und der natürlichen oder juristischen Person, die Produkte oder Dienstleistungen von der Firma erwirbt, im Folgenden als „Käufer"" oder „Kunde"" bezeichnet, andererseits.

Folgendes wurde vorgelegt und vereinbart:

PRÄAMBEL

Der Verkäufer ist ein Herausgeber von Hotel-, Restaurant- und Dienstleistungsprodukten und -dienstleistungen, die ausschließlich an Endverbraucher gerichtet sind und über seine Website (https://www.ledomainedesanges.fr) sowie vor Ort vermarktet werden. Die Liste und Beschreibung der vom Unternehmen angebotenen Waren und Dienstleistungen können auf der genannten Website eingesehen werden.

Artikel 1: Zweck und allgemeine Bestimmungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs von Produkten des Verkäufers. Sie wurden zuletzt am 6. September 2024 aktualisiert. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verkäufe von Produkten, Aufenthalten und Zusatzleistungen, unabhängig davon, ob diese über die Website des Unternehmens oder vor Ort erfolgen, und sind integraler Bestandteil des Vertrags zwischen Käufer und Verkäufer. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf seiner Website zu ändern. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die zum Zeitpunkt der Zahlung (bzw. der ersten Zahlung bei mehreren Zahlungen) der Bestellung gültig sind. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können auf der Website des Unternehmens unter folgender Adresse eingesehen werden: https://www.ledomainedesanges.fr/.

Der Kunde erklärt, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie gegebenenfalls die Besonderen Geschäftsbedingungen für ein Produkt oder eine Dienstleistung und die internen Bestimmungen (siehe unten) gelesen und verstanden zu haben und akzeptiert diese vorbehaltlos. Der Kunde bestätigt, die notwendige Beratung und Information erhalten zu haben, um die Eignung des Angebots für seine Bedürfnisse sicherzustellen. Der Kunde erklärt, nach französischem Recht geschäftsfähig zu sein oder ordnungsgemäß bevollmächtigt zu sein, die natürliche oder juristische Person zu vertreten, in deren Namen er handelt. Sofern nichts anderes nachgewiesen wird, gelten die vom Unternehmen erfassten Daten als Nachweis für alle Transaktionen.

Artikel 2: Preis

Die Preise der über die Website und/oder direkt verkauften Produkte sind in Euro angegeben und enthalten alle Steuern (einschließlich Mehrwertsteuer). Sie sind auf den Produktbeschreibungsseiten deutlich ausgewiesen. In bestimmten Fällen können Zollgebühren, sonstige lokale Steuern, Einfuhrabgaben oder staatliche Steuern anfallen. Diese Gebühren und Beträge sind nicht die Verantwortung des Verkäufers, sondern die des Käufers (z. B. Anmeldungen, Zahlung an die zuständigen Behörden). Der Verkäufer empfiehlt dem Käufer daher, sich diesbezüglich bei den zuständigen lokalen Behörden zu informieren. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Die für den Zugriff auf die Websites des Unternehmens erforderlichen Telekommunikationskosten trägt der Kunde.

Artikel 3: Vertragsschluss, online und/oder persönlich

Der Kunde muss für jedes vom Verkäufer angebotene Produkt eine Reihe spezifischer Schritte befolgen, um seine Bestellung aufzugeben. Die nachfolgend beschriebenen Schritte sind jedoch systematisch:

➢ Informationen zu den wesentlichen Eigenschaften des Produkts;

➢ Auswahl des Produkts, gegebenenfalls dessen Optionen und Angabe der wesentlichen Kundendaten (Identifikation, Adresse usw.);

➢ Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

➢ Überprüfung der Bestelldetails und gegebenenfalls Korrektur von Fehlern.

➢ Folgen Sie den Zahlungsanweisungen und bezahlen Sie die Produkte.


Diese Kriterien gelten bei direkten telefonischen Buchungen als vollständig erfüllt.

Der Kunde erhält anschließend eine E-Mail-Bestätigung der Zahlung für die Bestellung sowie eine Auftragsbestätigung.

Zur ordnungsgemäßen Ausführung der Bestellung und gemäß Artikel 1316-1 des französischen Zivilgesetzbuches verpflichtet sich der Kunde zur Angabe korrekter Identifikationsdaten. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bestellung abzulehnen, beispielsweise bei ungewöhnlichen oder in böser Absicht gestellten Anfragen oder aus anderen Gründen, die er für berechtigt hält.

Artikel 4: Produkte und Dienstleistungen

Die wesentlichen Merkmale der Waren und Dienstleistungen, deren Preise sowie Aktionen, Stornierungsbedingungen und Sonderangebote sind auf den Webseiten des Unternehmens einsehbar. Der Kunde bestätigt, die Informationen zu Kosten, Zahlungsbedingungen und Vertragsabwicklung – ob online oder telefonisch – erhalten zu haben. Der Verkäufer verpflichtet sich, die Bestellung des Kunden nur im Rahmen des verfügbaren Produktbestands auszuführen. Sollte ein Produkt nicht verfügbar sein, wird der Verkäufer den Kunden informieren. Diese Vertragsinformationen werden detailliert und in französischer Sprache bereitgestellt. Gemäß französischem Recht werden diese Angaben im Rahmen der Bestellbestätigung zusammengefasst und bestätigt. Die Parteien vereinbaren, dass Abbildungen oder Fotos der angebotenen Produkte nicht vertraglich bindend sind. Die Gültigkeitsdauer der Produktangebote und deren Preise sowie die Mindestlaufzeit von Verträgen über die kontinuierliche oder periodische Lieferung von Produkten oder Dienstleistungen sind auf der Website des Unternehmens angegeben. Sofern nicht anders vereinbart, stehen die hierin gewährten Rechte ausschließlich der Person zu, die die Bestellung aufgegeben hat (bzw. der Person, deren E-Mail-Adresse angegeben wurde).

Artikel 5: Eigentumsvorbehaltsklausel

Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises Eigentum des Unternehmens.

Artikel 6: Verfügbarkeit und Präsentation

Bestellungen werden vorbehaltlich unseres verfügbaren Lagerbestands bzw. der Verfügbarkeit der Ware bei unseren Lieferanten bearbeitet.

Artikel 7: Zahlung

Die Zahlung ist sofort nach der Bestellung fällig. Der Gesamtbetrag muss spätestens zwei Wochen vor Leistungsbeginn bezahlt sein. Andernfalls wird der Verkauf vom Verkäufer automatisch storniert.


Der Verkäufer akzeptiert keine Zahlungen per Scheck.

Der Kunde kann per Kreditkarte über die Website des Unternehmens, mit Reisegutscheinen, per Banküberweisung oder bar bezahlen. Karten von Banken außerhalb Frankreichs müssen internationale Kreditkarten sein. Die sichere Online-Zahlung per Kreditkarte wird von unserem Zahlungsdienstleister abgewickelt. Die übermittelten Daten werden mit modernster Technologie verschlüsselt und sind während der Übertragung über das Netzwerk nicht lesbar. Sobald der Kunde die Zahlung einleitet, wird die Transaktion nach Überprüfung der Angaben umgehend verarbeitet. Gemäß Artikel L. 132-2 des französischen Währungs- und Finanzgesetzes ist die Zahlungsverpflichtung per Karte unwiderruflich. Mit der Angabe seiner Bankdaten während des Kaufvorgangs ermächtigt der Kunde den Verkäufer, seine Karte mit dem entsprechenden Betrag zu belasten. Der Kunde bestätigt, dass er der rechtmäßige Karteninhaber ist und zur Nutzung der Karte berechtigt ist. Im Falle eines Fehlers oder falls die Karte nicht belastet werden kann, wird der Kauf automatisch storniert und die Bestellung ungültig.


Artikel 8: Kurtaxe

Die Kurtaxe ist zusätzlich zur Servicegebühr zu entrichten. Folgende Leistungen sind davon ausgenommen:

- Personen unter 18 Jahren

- Inhaber eines Saisonarbeitsvertrags, die innerhalb des Gemeinschaftsgebiets beschäftigt sind

- Empfänger von Notunterkünften oder vorübergehenden Wohnungen

- Menschen, die in Unterkünften leben, die für weniger als einen Euro gemietet sind.

Alle anderen Personen sind der Kurtaxe unterworfen, deren Höhe pro Nacht jedes Jahr durch Beschluss des Gemeinderats von Val de Cher Controis festgelegt wird, der diese Steuer auch einzieht.

Artikel 9: Vorsicht

Für Aufenthalte von mehr als zwei Nächten kann eine Kaution erforderlich sein. Bei Aufenthalten von mehr als vier Nächten ist diese Kaution obligatorisch.

Die Höhe dieser Kaution variiert je nach Art der gebuchten Dienstleistung und insbesondere je nach der vom Kunden gewählten Unterkunftsart.

Anschließend führt der Verkäufer beim Ein- und Auszug des Kunden in dessen Anwesenheit eine Bestandsaufnahme der Einrichtungsgegenstände durch.

Die Kaution wird dem Kunden zurückerstattet, sobald das Inventar der Einrichtungsgegenstände vom Verkäufer genehmigt wurde. Andernfalls behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Kaution bis zum Abschluss etwaiger notwendiger Reparaturen oder der Bereitstellung von Materialien zur ordnungsgemäßen Wiederherstellung der Unterkunft(en) einzubehalten. Diese Reparaturen und Materialien werden auf Basis eines Kostenvoranschlags bereitgestellt. Ein etwaiger Restbetrag der Kaution wird dem Kunden anschließend zurückerstattet.

Die Nichteinhaltung der vom Vermieter während der Leistungserbringung oder bei der Endabnahme festgestellten hauseigenen und internen Vorschriften (insbesondere hinsichtlich Kapazität, Lärmpegel, Sauberkeit, Nichtraucherbereichen oder der Aufnahme von Tieren…) führt dazu, dass der Vermieter die Kaution sofort und vollständig einbehält oder, falls zu Beginn keine Kaution verlangt wurde, eine Entschädigung in Höhe von 300 Euro für die Reinigung zahlt.

Artikel 10: Widerrufsrecht

in Übereinstimmung mit Artikel L. Artikel 121-20 des französischen Verbraucherschutzgesetzes besagt, dass Verbraucher innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen und ohne Zahlung von Strafgebühren von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen können. Ausgenommen hiervon sind gegebenenfalls die Kosten für die Rücksendung. Die Frist beginnt mit dem Tag des Warenerhalts bzw. mit dem Tag der Annahme des Angebots für Dienstleistungen. Das Widerrufsrecht kann wie folgt ausgeübt werden: per E-Mail an domaine.anges@gmail.com oder per Einschreiben mit Rückschein an Domaine des Anges, 33 route de Phages, 41400 Thenay, Frankreich.

Gemäß Artikel L. 121-20-2 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann dieses Widerrufsrecht nicht für Reservierungen ausgeübt werden, die weniger als zwei Wochen vor dem tatsächlichen Anreisedatum vorgenommen wurden.

Wird das Widerrufsrecht innerhalb der vorgenannten Frist ausgeübt, wird lediglich der Preis des/der gekauften Produkts/Produkte erstattet. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der E-Mail oder des Briefes.

Artikel 11: Garantien

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährt der Verkäufer zwei Garantien: die Gewährleistung der Konformität und die Gewährleistung gegen versteckte Mängel der Produkte. Der Verkäufer erstattet dem Käufer den Kaufpreis oder tauscht Produkte um, die nicht der Bestellung entsprechen. Der Verkäufer weist den Verbraucher darauf hin, dass er sich auch auf die Gewährleistung gegen versteckte Mängel der verkauften Ware gemäß Artikel 1641 des französischen Zivilgesetzbuches berufen kann und in diesem Fall zwischen der Aufhebung des Kaufvertrags oder einer Minderung des Kaufpreises wählen kann (Bestimmungen des Artikels 1644 des französischen Zivilgesetzbuches).

Artikel 12: Beschwerden

Bei Bedarf kann der Käufer eine Beschwerde einreichen, indem er sich unter Verwendung der folgenden Kontaktdaten an das Unternehmen wendet: per E-Mail an domaine.anges@gmail.com, per Post an Domaine des Anges, 33 route de Phages, 41400 Thenay.

Artikel 13: Mediation

Im Falle einer Streitigkeit zwischen dem Kunden und dem Unternehmen werden diese sich um eine gütliche Einigung bemühen (der Kunde wird eine schriftliche Beschwerde an den Fachmann oder, falls zutreffend, an die Kundendienstabteilung des Fachmanns senden).

Mangels einer gütlichen Einigung oder wenn der Fachmann nicht innerhalb einer angemessenen Frist von einem (1) Monat reagiert, hat der Verbraucher (Klient) im Sinne von Artikel L.612-2 des Verbraucherschutzgesetzes die Möglichkeit, die Angelegenheit kostenlos an den zuständigen Mediator zu verweisen, der in der von der Kommission für die Bewertung und Kontrolle von Verbrauchermediation gemäß Artikel L.615-1 des Verbraucherschutzgesetzes erstellten Liste der Mediatoren eingetragen ist, nämlich:

Die professionelle Mediationsgesellschaft

http://www.mediateur-consommation-smp.fr

Alteritae, 5 rue Salvaing, 12000 Rodez

Die Mediation ist kostenlos und gilt sowohl für den Verkäufer als auch für den Käufer.

Wenn eine Mediation scheitert, kann jede Partei die Gerichte anrufen, insbesondere das Handelsgericht von Blois.

Artikel 14: Rechte an geistigem Eigentum

Marken, Domainnamen, Produkte, Software, Bilder, Videos, Texte und allgemein alle Informationen, die dem Urheberrecht unterliegen, sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Verkäufers. Durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgt keine Übertragung von Urheberrechten. Jegliche Vervielfältigung, Änderung oder Nutzung dieser Inhalte, auch auszugsweise, ist strengstens untersagt.

Artikel 15: Höhere Gewalt

Die Verpflichtungen des Verkäufers aus diesem Vertrag ruhen im Falle höherer Gewalt oder unvorhergesehener Ereignisse, die seine Erfüllung verhindern. Der Verkäufer wird den Kunden über ein solches Ereignis so schnell wie möglich informieren.

Artikel 16: Nichtigkeit und Änderung des Vertrags

Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags für ungültig erklärt werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen, die weiterhin uneingeschränkt gültig bleiben. Änderungen dieses Vertrags bedürfen der Schriftform und der Unterzeichnung durch beide Parteien.

Artikel 17: Schutz personenbezogener Daten

Gemäß der DSGVO hat der Käufer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch und Änderung seiner personenbezogenen Daten. Mit der Zustimmung zu diesen Verkaufsbedingungen willigt der Käufer ein, dass der Verkäufer diese Daten zur Vertragserfüllung erhebt und nutzt. Durch die Angabe seiner E-Mail-Adresse auf einer der Webseiten des Unternehmens erhält der Käufer E-Mails mit Informationen und Werbeangeboten zu den vom Unternehmen veröffentlichten Produkten. Der Käufer kann sich jederzeit vom Newsletter abmelden. Der Verkäufer analysiert den Website-Traffic auf allen seinen Webseiten.

Artikel 18: Anwendbares Recht

Alle in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Klauseln sowie alle hierin geregelten Kauf- und Verkaufsgeschäfte unterliegen französischem Recht.


______________________________________________________________________________________________________

INTERNE BESTIMMUNGEN

INTERNE BESTIMMUNGEN


1. Aufnahme- und Aufenthaltsbedingungen

Für den Zutritt, die Unterbringung oder den Aufenthalt auf dem Domaine des Anges ist die vorherige Genehmigung des Verwalters oder seines Vertreters erforderlich. Der Verwalter ist für die ordnungsgemäße Instandhaltung und Ordnung des Anwesens sowie die Einhaltung dieser Hausordnung verantwortlich. Der Aufenthalt auf dem Domaine setzt die Akzeptanz dieser Hausordnung und die Verpflichtung zu deren Einhaltung voraus. Es ist nicht gestattet, hier einen dauerhaften Wohnsitz zu begründen. Der Kunde muss seinen gesamten Aufenthalt spätestens zwei Wochen vor der Ankunft bezahlt haben, andernfalls wird er nicht zugelassen.

2. Polizeiliche Formalitäten

Minderjährige ohne Begleitung ihrer Eltern werden nur mit schriftlicher Einverständniserklärung der Eltern und unter der Aufsicht einer benannten erwachsenen Person zugelassen. Gemäß Artikel R. 611-35 des französischen Gesetzes über die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern und das Asylrecht ist der Veranstalter verpflichtet, jeden ausländischen Staatsangehörigen bei der Ankunft ein individuelles polizeiliches Anmeldeformular ausfüllen und unterschreiben zu lassen. Dieses Formular muss insbesondere folgende Angaben enthalten: vollständiger Name des Gastes; Geburtsdatum und -ort;

Staatsangehörigkeit; gewöhnlicher Wohnsitz. Kinder unter 15 Jahren können in den Unterlagen eines Elternteils aufgeführt werden.

3. Installation

Die Kunden müssen gemäß den Anweisungen des Managers oder seines Vertreters im dafür vorgesehenen Bereich Platz nehmen.

4. Empfangstheke

Für die Öffentlichkeit zugänglich. Hier finden Sie Informationen zu den Serviceleistungen des Anwesens, dem gastronomischen Angebot, den Sportmöglichkeiten, den Sehenswürdigkeiten der Umgebung und verschiedenen nützlichen Adressen. Gästen steht ein System zur Verfügung, um Beschwerden entgegenzunehmen und zu bearbeiten.

5. Anzeige

Diese internen Bestimmungen sind an der Rezeption erhältlich und werden jedem Kunden auf Anfrage ausgehändigt. Die Preise der verschiedenen Dienstleistungen werden den Kunden gemäß den Bestimmungen des Erlasses des für Verbraucherschutz zuständigen Ministers mitgeteilt und können an der Rezeption eingesehen werden.

6. Ankunfts- und Abreiseverfahren

Gäste können zwischen 17:00 und 19:00 Uhr anreisen. Sie werden gebeten, ihre Abreise am Vortag an der Rezeption bekannt zu geben. Die Check-out-Zeit ist zwischen 8:00 und 10:30 Uhr. Gäste, die außerhalb dieser Zeiten an- oder abreisen möchten, müssen dies dem Manager mitteilen.

7. Lärm und Stille

Die Kunden werden gebeten, Lärm oder Gespräche zu vermeiden, die ihre Nachbarn stören könnten. Die Audioanlage muss entsprechend eingestellt werden. Türen und Kofferräume müssen so leise wie möglich geschlossen werden. Hunde und andere Tiere dürfen niemals unbeaufsichtigt gelassen werden. Sie dürfen sich nicht ohne ihre Besitzer, die die rechtliche Verantwortung für sie tragen, auf dem Grundstück aufhalten, auch nicht in einem Gehege.

Musik ist nur im Turtle Room, in angemessener Lautstärke und zu den festgelegten Zeiten gestattet. Außerhalb des Parks und auf den Terrassen ist sie verboten. Lautsprecher, die größer als eine Handfläche sind, sowie Mikrofone sind nicht erlaubt. Diese Geräte werden konfisziert und am Ende Ihres Aufenthalts an die Besitzer zurückgegeben.

Der Manager sorgt für Ruhe und Frieden bei seinen Kunden und in der Nachbarschaft, indem er Zeiten festlegt, in denen absolute Stille herrschen muss, von 22:00 Uhr bis 7:00 Uhr.

Werden diese Zeiten nicht eingehalten, erteilt der Manager den Zuwiderhandelnden eine erste Verwarnung. Hält der Lärm an, erfolgt eine zweite Verwarnung durch kurzzeitiges Abschalten des Stroms. Sollte die Lärmbelästigung anhalten, wird der Manager die betroffenen Personen unverzüglich des Hauses verweisen und gegebenenfalls die Polizei verständigen. Die Kaution und der volle Buchungsbetrag werden einbehalten.

8. Besucher

Nach Genehmigung durch den Manager haben Besucher in Begleitung ihrer Gastgeber Zutritt zum Anwesen. Die Nutzung der Serviceleistungen und Einrichtungen ist gegen Gebühr und gemäß den am Eingang aushängenden Preisen möglich.

9. Fahrzeugverkehr und Parken

Auf dem Gelände gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h. Aus Sicherheitsgründen ist die Zufahrt nur vom Eingang des Anwesens bis zum Parkplatz gestattet. Erlaubt sind ausschließlich Fahrzeuge von Gästen, die auf dem Gelände übernachten. Besucherfahrzeuge sind zulässig, sofern bei Bedarf Parkplätze für Gäste zur Verfügung gestellt werden. Das Parken auf den Stellplätzen der Unterkünfte ist strengstens verboten. Das Parken in der Nähe der Unterkunft gilt als Sachbeschädigung und wird beim ersten Verstoß mit einer Geldstrafe von 150 € geahndet. Beim zweiten Verstoß werden die Gäste und alle mit ihnen anwesenden Personen ohne Entschädigung automatisch aus der Unterkunft verwiesen . Die Kaution verfällt in diesem Fall vollständig.

Das Parken darf weder den Verkehr behindern noch die Ansiedlung von Neuankömmlingen verhindern.

10. Instandhaltung und Erscheinungsbild der Einrichtungen

Alle Gäste sind verpflichtet, jegliches Verhalten zu unterlassen, das die Sauberkeit, Hygiene und das Erscheinungsbild des Anwesens und seiner Einrichtungen beeinträchtigen könnte. Rauchen ist auf dem gesamten Gelände verboten. Domaine des Anges behält sich das Recht vor, Zuwiderhandlungen mit einer Reinigungs- und Lüftungsgebühr von 100 € zu belegen oder bei Aufenthalten von mehr als zwei Nächten die Kaution einzubehalten. Das Entsorgen von Abwasser im Freien ist untersagt. Hausmüll und alle anderen Abfallarten sind in den dafür vorgesehenen Behältern zu entsorgen. Für Papier, Pappe, Flaschen, Metalldosen und organische Abfälle besteht ein System zur getrennten Abfallsortierung.

Die Ausstattung muss sauber und an ihrem ursprünglichen Platz hinterlassen werden. Für jegliche Ausrüstung (Geschirr, Möbel, Kleingeräte), die nicht an ihren ursprünglichen Platz zurückgestellt wird, insbesondere zwischen Gemeinschaftsraum und Ferienhäusern, wird eine Gebühr von 5 Euro pro Stück erhoben.

Hundebesitzer sind verpflichtet, die Hinterlassenschaften ihrer Hunde und anderer Tiere zu entfernen. Tiere dürfen im Ferienhaus nicht unbeaufsichtigt gelassen werden und sind auf Stühlen, Tischen, Betten, Sesseln und Sofas nicht gestattet. Domaine des Anges behält sich das Recht vor, bei Zuwiderhandlung eine Reinigungsgebühr von 100 € zu erheben, insbesondere für Sofas und Betten, oder die Kaution bei Aufenthalten von mehr als zwei Nächten einzubehalten. Bei wiederholten Verstößen, insbesondere wenn Hunde unbeaufsichtigt gelassen werden, werden die Gäste und alle mit ihnen reisenden Personen ohne Anspruch auf finanzielle Entschädigung automatisch von der Domaine verwiesen .

Wäsche sollte, falls nötig, im Trockenraum der Unterkunft aufgehängt werden. Sie sollte niemals an zwischen Bäumen gespannten Leinen aufgehängt werden.

Pflanzen und Blumenschmuck sind zu respektieren. Es ist verboten, Nägel in Bäume zu schlagen, Äste abzuschneiden, Pflanzen anzubauen oder Feuer zu entzünden. Es ist nicht gestattet, den Standort eines Zeltes oder Zeltes mit persönlichen Mitteln zu markieren oder im Boden zu graben. Für Schäden an Vegetation, Zäunen, dem Gelände oder den Einrichtungen haftet der Verursacher. Der genutzte Stellplatz ist im gleichen Zustand zu hinterlassen, wie er vorgefunden wurde.

11. Nordisches Bad

Das nordische Bad dient ausschließlich der Entspannung. Essen, die Verwendung von Schaumbad und sexuelle Aktivitäten sind strengstens untersagt. Sollten solche Aktivitäten während Ihres Aufenthalts oder bei Ihrer Rückkehr beobachtet werden, ist der Eigentümer berechtigt, Schadensersatz zu fordern.300 Euro für die Reinigung.

12. Sicherheit

a) Feuer. Offenes Feuer (Holz, Holzkohle usw.) ist verboten. Grillplatten müssen in einwandfreiem Zustand sein und dürfen nicht unter gefährlichen Bedingungen benutzt werden. Sie müssen sauber zurückgegeben werden. Im Brandfall benachrichtigen Sie bitte umgehend die Geschäftsleitung. Ein Erste-Hilfe-Kasten befindet sich an der Rezeption.

b) Diebstahl. Die Geschäftsleitung ist generell verpflichtet, die Räumlichkeiten zu überwachen. Der Kunde bleibt für seine eigene Ausrüstung verantwortlich und muss dem Manager die Anwesenheit verdächtiger Personen melden. Kunden wird empfohlen, die üblichen Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz ihrer Ausrüstung zu treffen.

13. Spiele

In der Nähe der Anlage dürfen keine gewalttätigen oder störenden Spiele veranstaltet werden. Kinder müssen stets von ihren Eltern beaufsichtigt werden, da das Gelände von Bächen und Teichen umgeben ist, die als Naturschutzgebiete gelten und daher nicht gesichert sind. Nach 22:00 Uhr sind keine lauten Spiele mehr erlaubt.

14. Einstellung

Jegliches aggressive Verhalten, ob verbal oder körperlich, sowie jedes rechtswidrige Verhalten wird mit sofortigem Hausverweis geahndet und kann eine formelle Beschwerde nach sich ziehen. Der Hausverweis gilt für alle Personen, die an demselben Aufenthalt teilgenommen haben, und der Manager behält die volle Zahlung für den Aufenthalt sowie die Kaution ein.

15. Verstoß gegen interne Vorschriften

Stört ein Bewohner den Aufenthalt anderer Nutzer oder verstößt er gegen die Hausordnung, kann der Verwalter oder dessen Vertreter ihn mündlich oder schriftlich auffordern, die Störung zu beenden. Bei einem schwerwiegenden oder wiederholten Verstoß gegen die Hausordnung kann der Verwalter nach vorheriger Aufforderung den Mietvertrag kündigen und den Bewohner sowie alle mit ihm zusammenlebenden Personen ohne finanzielle Entschädigung aus der Unterkunft verweisen . Im Falle einer Straftat kann der Verwalter die Polizei einschalten.